{"id":2038,"date":"2025-11-04T13:51:40","date_gmt":"2025-11-04T12:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saskers.com\/?p=2038"},"modified":"2025-11-04T13:53:37","modified_gmt":"2025-11-04T12:53:37","slug":"co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/","title":{"rendered":"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej?"},"content":{"rendered":"<article id=\"article-co-obejmuje-przeglad-techniczny\" aria-label=\"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej?\" data-section=\"co-obejmuje-przeglad-techniczny\">\n  <p>Coraz wi\u0119cej obiekt\u00f3w stalowych pracuje na granicy mo\u017cliwo\u015bci. Zmiany temperatury, wibracje, intensywne cykle pracy i agresywne \u015brodowisko sprawiaj\u0105, \u017ce drobne usterki mog\u0105 szybko przerodzi\u0107 si\u0119 w powa\u017cny problem. Dlatego przegl\u0105d techniczny to nie formalno\u015b\u0107, lecz realna ochrona ci\u0105g\u0142o\u015bci dzia\u0142ania i bezpiecze\u0144stwa ludzi.<\/p>\n\n  <p>W tym artykule znajdziesz zestaw praktycznych wskaz\u00f3wek. Dowiesz si\u0119, co obejmuje przegl\u0105d, jakie metody bada\u0144 nieniszcz\u0105cych warto zastosowa\u0107, jak przygotowa\u0107 obiekt i co zrobi\u0107 po kontroli, aby wyd\u0142u\u017cy\u0107 \u017cycie konstrukcji.<\/p>\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"765\" src=\"https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11-1020x765.jpg\" alt=\"pge narodowy\" class=\"wp-image-1411\" srcset=\"https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11-1020x765.jpg 1020w, https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11-632x474.jpg 632w, https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/figure>\n\n\n\n  <section id=\"sec-co-dokladnie-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\" aria-label=\"Co dok\u0142adnie obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej?\">\n    <div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis Tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#Co_dokladnie_obejmuje_przeglad_techniczny_konstrukcji_stalowej\" >Co dok\u0142adnie obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#Jakie_etapy_ma_kontrola_stanu_elementow_i_polaczen\" >Jakie etapy ma kontrola stanu element\u00f3w i po\u0142\u0105cze\u0144?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#Jak_czesto_nalezy_przeprowadzac_przeglady_konstrukcji_stalowej\" >Jak cz\u0119sto nale\u017cy przeprowadza\u0107 przegl\u0105dy konstrukcji stalowej?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#Jakie_metody_badan_nieniszczacych_stosuje_sie_podczas_przegladu\" >Jakie metody bada\u0144 nieniszcz\u0105cych stosuje si\u0119 podczas przegl\u0105du?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#Jak_ocenia_sie_korozje_odksztalcenia_i_zmeczenie_materialu\" >Jak ocenia si\u0119 korozj\u0119, odkszta\u0142cenia i zm\u0119czenie materia\u0142u?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#Jak_powinna_wygladac_dokumentacja_po_przeprowadzonym_przegladzie\" >Jak powinna wygl\u0105da\u0107 dokumentacja po przeprowadzonym przegl\u0105dzie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#Kto_moze_przeprowadzac_przeglad_i_jakie_ma_kwalifikacje\" >Kto mo\u017ce przeprowadza\u0107 przegl\u0105d i jakie ma kwalifikacje?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#Jak_przygotowac_obiekt_przed_przegladem_by_skrocic_czas_kontroli\" >Jak przygotowa\u0107 obiekt przed przegl\u0105dem, by skr\u00f3ci\u0107 czas kontroli?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#Co_zrobic_po_przegladzie_by_przedluzyc_zywotnosc_konstrukcji\" >Co zrobi\u0107 po przegl\u0105dzie, by przed\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 konstrukcji?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_dokladnie_obejmuje_przeglad_techniczny_konstrukcji_stalowej\"><\/span>Co dok\u0142adnie obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <p>Przegl\u0105d obejmuje ogl\u0119dziny, pomiary, badania nieniszcz\u0105ce i ocen\u0119 bezpiecze\u0144stwa u\u017cytkowania. \n    W praktyce sprawdza si\u0119 nie tylko same pr\u0119ty i blachy, ale ca\u0142y uk\u0142ad no\u015bny i jego otoczenie. Ocenie podlegaj\u0105 s\u0142upy, rygle, p\u0142atwie, st\u0119\u017cenia, po\u0142\u0105czenia \u015brubowe i spawane, a tak\u017ce zakotwienia do fundament\u00f3w oraz \u0142o\u017cyska i podpory. Kontroluje si\u0119 zabezpieczenia antykorozyjne i stan pow\u0142ok, obudow\u0119 i poszycia, elementy doj\u015b\u0107, podesty, balustrady i drabiny. W halach dodatkowo weryfikuje si\u0119 tory suwnic, liny i zawiesia oraz wp\u0142yw urz\u0105dze\u0144 na konstrukcj\u0119. Analizuje si\u0119 warunki pracy, obci\u0105\u017cenia zmienne, drgania i wp\u0142ywy \u015brodowiska. W razie potrzeby wykonuje si\u0119 specjalistyczne badania lin stalowych.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section id=\"sec-jakie-etapy-ma-kontrola-stanu-elementow-i-polaczen\" aria-label=\"Jakie etapy ma kontrola stanu element\u00f3w i po\u0142\u0105cze\u0144?\">\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_etapy_ma_kontrola_stanu_elementow_i_polaczen\"><\/span>Jakie etapy ma kontrola stanu element\u00f3w i po\u0142\u0105cze\u0144?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <p>Kontrola przebiega od przegl\u0105du wst\u0119pnego przez badania szczeg\u00f3\u0142owe po klasyfikacj\u0119 usterek i zalecenia. \n    Pierwszy etap to przygotowanie, czyli zebranie dokumentacji, projektu i historii napraw. Nast\u0119pnie wykonuje si\u0119 ogl\u0119dziny wizualne w \u015bwietle dziennym i sztucznym. Potem przechodzi si\u0119 do pomiar\u00f3w geometrii, ugi\u0119\u0107 i luz\u00f3w, weryfikuje si\u0119 stan i dokr\u0119cenie po\u0142\u0105cze\u0144 \u015brubowych. Spoiny oraz strefy napr\u0119\u017ce\u0144 bada si\u0119 metodami nieniszcz\u0105cymi. Sprawdza si\u0119 zakotwienia, odkszta\u0142cenia lokalne i ewentualne p\u0119kni\u0119cia. Na ko\u0144cu klasyfikuje si\u0119 usterki wed\u0142ug pilno\u015bci, przygotowuje zalecenia napraw i plan dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section id=\"sec-jak-czesto-nalezy-przeprowadzac-przeglady-konstrukcji-stalowej\" aria-label=\"Jak cz\u0119sto nale\u017cy przeprowadza\u0107 przegl\u0105dy konstrukcji stalowej?\">\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_czesto_nalezy_przeprowadzac_przeglady_konstrukcji_stalowej\"><\/span>Jak cz\u0119sto nale\u017cy przeprowadza\u0107 przegl\u0105dy konstrukcji stalowej?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <p>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 zale\u017cy od typu obiektu, obci\u0105\u017ce\u0144 i \u015brodowiska, a praktyczny standard to przegl\u0105dy roczne i przegl\u0105d rozszerzony co kilka lat oraz po zdarzeniach nadzwyczajnych.\n    W wielu obiektach dobrze dzia\u0142a prosty program. Ogl\u0119dziny eksploatacyjne prowadzone regularnie przez obs\u0142ug\u0119. Przegl\u0105d okresowy raz w roku z badaniami kluczowych miejsc. Przegl\u0105d rozszerzony co kilka lat z pe\u0142n\u0105 ocen\u0105 no\u015bno\u015bci, korozji i zm\u0119czenia. Dodatkowe kontrole po wichurach, intensywnych opadach \u015bniegu, trz\u0119sieniach, uderzeniach maszyn lub po\u017carze. Obiekty z suwnicami, dynamicznymi obci\u0105\u017ceniami lub w \u015brodowisku korozyjnym wymagaj\u0105 cz\u0119stszych <a href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/oferta\/przeglady-i-naprawy-konstrukcji-stalowych\/\">steel structures inspections<\/a>.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section id=\"sec-jakie-metody-badan-nieniszczacych-stosuje-sie-podczas-przegladu\" aria-label=\"Jakie metody bada\u0144 nieniszcz\u0105cych stosuje si\u0119 podczas przegl\u0105du?\">\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_metody_badan_nieniszczacych_stosuje_sie_podczas_przegladu\"><\/span>Jakie metody bada\u0144 nieniszcz\u0105cych stosuje si\u0119 podczas przegl\u0105du?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <p>Stosuje si\u0119 badania wizualne, penetracyjne, magnetyczno-proszkowe, ultrad\u017awi\u0119kowe i radiograficzne oraz metody dedykowane dla lin stalowych.\n    Najcz\u0119\u015bciej wykorzystuje si\u0119:<\/p>\n    <ul>\n      <li>Badania wizualne VT. Szybkie wykrywanie korozji, uszkodze\u0144 pow\u0142ok i widocznych p\u0119kni\u0119\u0107.<\/li>\n      <li>Badania penetracyjne PT. Wykrywanie powierzchniowych nieci\u0105g\u0142o\u015bci w spoinach i na kraw\u0119dziach.<\/li>\n      <li>Badania magnetyczno-proszkowe MT. Wykrywanie p\u0119kni\u0119\u0107 w elementach ferromagnetycznych.<\/li>\n      <li>Badania ultrad\u017awi\u0119kowe UT. Ocena nieci\u0105g\u0142o\u015bci wewn\u0119trznych, grubo\u015bci \u015bcianki, ubytk\u00f3w przekroju.<\/li>\n      <li>Radiografia RT. Dokumentacja i ocena spoin w miejscach o szczeg\u00f3lnej odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n      <li>Pomiary grubo\u015bci pow\u0142ok i stali. Miernikiem grubo\u015bci pow\u0142ok oraz ultrad\u017awi\u0119kowym pomiarem materia\u0142u.<\/li>\n      <li>Endoskopia i boroskopia. Dost\u0119p do wn\u0119trz zamkni\u0119tych profili.<\/li>\n      <li>Badania lin stalowych metod\u0105 magnetyczn\u0105 MRT. Wykrywanie p\u0119kni\u0119\u0107 drut\u00f3w i ubytk\u00f3w przekroju bez demonta\u017cu.<\/li>\n    <\/ul>\n\n    <p>Dob\u00f3r metod zale\u017cy od materia\u0142u, dost\u0119pu, grubo\u015bci elementu i wymaganego poziomu czu\u0142o\u015bci.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section id=\"sec-jak-ocenia-sie-korozje-odksztalcenia-i-zmeczenie-materialu\" aria-label=\"Jak ocenia si\u0119 korozj\u0119, odkszta\u0142cenia i zm\u0119czenie materia\u0142u?\">\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_ocenia_sie_korozje_odksztalcenia_i_zmeczenie_materialu\"><\/span>Jak ocenia si\u0119 korozj\u0119, odkszta\u0142cenia i zm\u0119czenie materia\u0142u?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <p>\u0141\u0105czy si\u0119 ogl\u0119dziny, pomiary i badania nieniszcz\u0105ce, a wyniki por\u00f3wnuje z projektem i wymaganiami technicznymi.\n    Korozj\u0119 ocenia si\u0119 wizualnie i pomiarowo. Sprawdza si\u0119 rodzaj i zasi\u0119g ognisk, mierzy grubo\u015b\u0107 stali i pow\u0142ok, okre\u015bla ubytek przekroju i stopie\u0144 ochrony. Odkszta\u0142cenia ocenia si\u0119 przez pomiar ugi\u0119\u0107, wybocze\u0144, zwichrze\u0144 oraz przesuni\u0119\u0107 podp\u00f3r. Stosuje si\u0119 \u0142aty, niwelatory, dalmierze lub skanery, je\u015bli wymagana jest wi\u0119ksza dok\u0142adno\u015b\u0107. Zm\u0119czenie materia\u0142u rozpoznaje si\u0119 przez lokalizacj\u0119 stref wysokich napr\u0119\u017ce\u0144 i cykli. W tych miejscach kontroluje si\u0119 spoiny i detale, wykonuje badania magnetyczne i ultrad\u017awi\u0119kowe, a wykryte p\u0119kni\u0119cia monitoruje si\u0119 i usuwa. W obiektach z ruchem d\u017awignic analizuje si\u0119 histori\u0119 obci\u0105\u017ce\u0144 i liczb\u0119 cykli pracy.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section id=\"sec-jak-powinna-wygladac-dokumentacja-po-przeprowadzonym-przegladzie\" aria-label=\"Jak powinna wygl\u0105da\u0107 dokumentacja po przeprowadzonym przegl\u0105dzie?\">\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_powinna_wygladac_dokumentacja_po_przeprowadzonym_przegladzie\"><\/span>Jak powinna wygl\u0105da\u0107 dokumentacja po przeprowadzonym przegl\u0105dzie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <p>Dokumentacja powinna zawiera\u0107 protok\u00f3\u0142, map\u0119 usterek, wyniki bada\u0144 i zalecenia z priorytetami.\n    Kompletna teczka powinna obejmowa\u0107:<\/p>\n    <ul>\n      <li>Kart\u0119 obiektu i zakres przegl\u0105du.<\/li>\n      <li>Opis metod, sprz\u0119tu i warunk\u00f3w badania.<\/li>\n      <li>Rysunki lub szkice z lokalizacj\u0105 usterek.<\/li>\n      <li>Zdj\u0119cia pogl\u0105dowe i zbli\u017cenia detali.<\/li>\n      <li>Tabele pomiar\u00f3w, raporty z bada\u0144 nieniszcz\u0105cych i ich interpretacj\u0119.<\/li>\n      <li>Klasyfikacj\u0119 pilno\u015bci dzia\u0142a\u0144 oraz ogranicze\u0144 eksploatacyjnych.<\/li>\n      <li>List\u0119 zalece\u0144 wraz z technologi\u0105 napraw i kolejno\u015bci\u0105 prac.<\/li>\n      <li>Proponowany harmonogram i zakres monitoringu.<\/li>\n      <li>Wykaz kwalifikacji os\u00f3b wykonuj\u0105cych przegl\u0105d i dat\u0119 wa\u017cno\u015bci uprawnie\u0144.<\/li>\n    <\/ul>\n\n    <p>Raport warto przygotowa\u0107 w wersji elektronicznej i papierowej z czytelnym indeksem i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 \u015bledzenia zmian.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section id=\"sec-kto-moze-przeprowadzac-przeglad-i-jakie-ma-kwalifikacje\" aria-label=\"Kto mo\u017ce przeprowadza\u0107 przegl\u0105d i jakie ma kwalifikacje?\">\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kto_moze_przeprowadzac_przeglad_i_jakie_ma_kwalifikacje\"><\/span>Kto mo\u017ce przeprowadza\u0107 przegl\u0105d i jakie ma kwalifikacje?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <p>Przegl\u0105d wykonuje osoba z uprawnieniami budowlanymi w specjalno\u015bci konstrukcyjno-budowlanej, a badania nieniszcz\u0105ce prowadz\u0105 certyfikowani specjali\u015bci.\n    Zesp\u00f3\u0142 tworz\u0105 zazwyczaj projektant lub rzeczoznawca z do\u015bwiadczeniem w konstrukcjach stalowych oraz inspektorzy bada\u0144 nieniszcz\u0105cych. Osoby pracuj\u0105ce na wysoko\u015bci posiadaj\u0105 uprawnienia do prac alpinistycznych i aktualne szkolenia w zakresie bezpiecze\u0144stwa. W obiektach z urz\u0105dzeniami d\u017awignicowymi potrzebne jest do\u015bwiadczenie w ocenie torowisk i lin. Taki podzia\u0142 r\u00f3l zapewnia rzeteln\u0105 diagnoz\u0119 i realne zalecenia naprawcze.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section id=\"sec-jak-przygotowac-obiekt-przed-przegladem-by-skrocic-czas-kontroli\" aria-label=\"Jak przygotowa\u0107 obiekt przed przegl\u0105dem, by skr\u00f3ci\u0107 czas kontroli?\">\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_przygotowac_obiekt_przed_przegladem_by_skrocic_czas_kontroli\"><\/span>Jak przygotowa\u0107 obiekt przed przegl\u0105dem, by skr\u00f3ci\u0107 czas kontroli?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <p>Najwa\u017cniejsze jest zapewnienie dost\u0119pu, porz\u0105dku i aktualnej dokumentacji, a tak\u017ce oczyszczenie kluczowych miejsc.\n    Przygotowanie obejmuje:<\/p>\n    <ul>\n      <li>Udost\u0119pnienie projektu, zmian powykonawczych i poprzednich protoko\u0142\u00f3w.<\/li>\n      <li>Wskazanie miejsc napraw, kolizji i trudnych dost\u0119p\u00f3w.<\/li>\n      <li>Zapewnienie dojazdu, podno\u015bnik\u00f3w lub zgody na prace alpinistyczne.<\/li>\n      <li>Wy\u0142\u0105czenie stref i maszyn na czas bada\u0144.<\/li>\n      <li>Odci\u0105\u017cenie suwnic i demonta\u017c os\u0142on tam, gdzie to potrzebne.<\/li>\n      <li>Oczyszczenie spoin, blach czo\u0142owych, podp\u00f3r i zakotwie\u0144.<\/li>\n      <li>Od\u015bnie\u017cenie i odwodnienie dach\u00f3w oraz taras\u00f3w.<\/li>\n      <li>Zapewnienie zasilania dla sprz\u0119tu i bezpiecznych punkt\u00f3w zaczepowych.<\/li>\n    <\/ul>\n\n    <p>Dobre przygotowanie skraca czas przestoju i obni\u017ca ryzyko dodatkowych wej\u015b\u0107 na obiekt.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section id=\"sec-co-zrobic-po-przegladzie-by-przedluzyc-zywotnosc-konstrukcji\" aria-label=\"Co zrobi\u0107 po przegl\u0105dzie, by przed\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 konstrukcji?\">\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zrobic_po_przegladzie_by_przedluzyc_zywotnosc_konstrukcji\"><\/span>Co zrobi\u0107 po przegl\u0105dzie, by przed\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 konstrukcji?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <p>Wdro\u017cy\u0107 zalecenia, usun\u0105\u0107 usterki, odnowi\u0107 zabezpieczenia i zaplanowa\u0107 monitoring w miejscach krytycznych.\n    Po kontroli warto:<\/p>\n    <ul>\n      <li>Dokr\u0119ci\u0107 lub wymieni\u0107 \u015bruby i \u0142\u0105czniki, wyeliminowa\u0107 luzy.<\/li>\n      <li>Naprawi\u0107 spoiny i detale, zastosowa\u0107 wzmocnienia w strefach ryzyka.<\/li>\n      <li>Odnowi\u0107 pow\u0142oki antykorozyjne i zabezpieczy\u0107 kraw\u0119dzie.<\/li>\n      <li>Usprawni\u0107 odwodnienie, uszczelni\u0107 styki i kontrolowa\u0107 dylatacje.<\/li>\n      <li>Ustali\u0107 harmonogram czyszczenia i sezonowych ogl\u0119dzin.<\/li>\n      <li>Wprowadzi\u0107 monitoring miejsc o wysokich napr\u0119\u017ceniach i cyklicznych obci\u0105\u017ceniach.<\/li>\n      <li>Utrzymywa\u0107 plan od\u015bnie\u017cania dach\u00f3w wielkopowierzchniowych.<\/li>\n      <li>Montaowa\u0107 siatki zabezpieczaj\u0105ce tam, gdzie to poprawia bezpiecze\u0144stwo.<\/li>\n      <li>Zaplanowa\u0107 cykliczne badania lin stalowych i tor\u00f3w suwnic.<\/li>\n    <\/ul>\n\n    <p>Oferujemy audyty i przegl\u0105dy konstrukcji stalowych z badaniami nieniszcz\u0105cymi, prace na wysoko\u015bci oraz naprawy i wzmocnienia. Realizujemy zlecenia w Polsce i na terenie Unii Europejskiej w modelu od diagnozy do wdro\u017cenia, z wycen\u0105 indywidualn\u0105. Wspieramy tak\u017ce konstrukcje membranowe, w tym inspekcje i prace konserwacyjne.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <p>Regularny przegl\u0105d to inwestycja w spok\u00f3j i przewidywalno\u015b\u0107. Im wcze\u015bniej wykryjesz nieprawid\u0142owo\u015bci, tym prostsza i kr\u00f3tsza b\u0119dzie naprawa. Warto postawi\u0107 na rzeteln\u0105 ocen\u0119, w\u0142a\u015bciwe metody bada\u0144 i plan dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3ry realnie wspiera utrzymanie obiektu w ruchu.<\/p>\n\n  <p>Zam\u00f3w audyt konstrukcji stalowej z badaniami NDT i planem napraw, aby bezpiecznie utrzyma\u0107 obiekt w ruchu.<\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coraz wi\u0119cej obiekt\u00f3w stalowych pracuje na granicy mo\u017cliwo\u015bci. Zmiany temperatury, wibracje, intensywne cykle pracy i agresywne \u015brodowisko sprawiaj\u0105, \u017ce drobne usterki mog\u0105 szybko przerodzi\u0107 si\u0119 w powa\u017cny problem. Dlatego przegl\u0105d techniczny to nie formalno\u015b\u0107, lecz realna ochrona ci\u0105g\u0142o\u015bci dzia\u0142ania i bezpiecze\u0144stwa ludzi. W tym artykule znajdziesz zestaw praktycznych wskaz\u00f3wek. Dowiesz si\u0119, co obejmuje przegl\u0105d, jakie&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej?<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej? - SASKERS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej: zakres ogl\u0119dzin, badania NDT, cz\u0119stotliwo\u015b\u0107, dokumentacja i zalecenia napraw. Zwi\u0119ksz bezpiecze\u0144stwo obiektu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej? - SASKERS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej: zakres ogl\u0119dzin, badania NDT, cz\u0119stotliwo\u015b\u0107, dokumentacja i zalecenia napraw. Zwi\u0119ksz bezpiecze\u0144stwo obiektu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SASKERS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/saskersprace\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-04T12:51:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T12:53:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sr_saskers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sr_saskers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sr_saskers\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97010cdd6e219bda640e8d6fab751bd3\"},\"headline\":\"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej?\",\"datePublished\":\"2025-11-04T12:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T12:53:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/\"},\"wordCount\":1290,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg\",\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/\",\"name\":\"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej? - SASKERS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-04T12:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T12:53:37+00:00\",\"description\":\"Przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej: zakres ogl\u0119dzin, badania NDT, cz\u0119stotliwo\u015b\u0107, dokumentacja i zalecenia napraw. Zwi\u0119ksz bezpiecze\u0144stwo obiektu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"default\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/\",\"name\":\"SASKERS\",\"description\":\"My zrobimy to DOBRZE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/#organization\",\"name\":\"SASKERS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/web-agency-logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/web-agency-logo-3.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"SASKERS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/saskersprace\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97010cdd6e219bda640e8d6fab751bd3\",\"name\":\"sr_saskers\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/485a7c6703af2e5f1df285fe2e15c231e275fbf6989683df1eff07bb175cb23d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/485a7c6703af2e5f1df285fe2e15c231e275fbf6989683df1eff07bb175cb23d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/485a7c6703af2e5f1df285fe2e15c231e275fbf6989683df1eff07bb175cb23d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sr_saskers\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saskers.com\\\/en\\\/author\\\/sr_saskers\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej? - SASKERS","description":"Przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej: zakres ogl\u0119dzin, badania NDT, cz\u0119stotliwo\u015b\u0107, dokumentacja i zalecenia napraw. Zwi\u0119ksz bezpiecze\u0144stwo obiektu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej? - SASKERS","og_description":"Przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej: zakres ogl\u0119dzin, badania NDT, cz\u0119stotliwo\u015b\u0107, dokumentacja i zalecenia napraw. Zwi\u0119ksz bezpiecze\u0144stwo obiektu.","og_url":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/","og_site_name":"SASKERS","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/saskersprace\/","article_published_time":"2025-11-04T12:51:40+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T12:53:37+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sr_saskers","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"sr_saskers","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/"},"author":{"name":"sr_saskers","@id":"https:\/\/www.saskers.com\/#\/schema\/person\/97010cdd6e219bda640e8d6fab751bd3"},"headline":"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej?","datePublished":"2025-11-04T12:51:40+00:00","dateModified":"2025-11-04T12:53:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/"},"wordCount":1290,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.saskers.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg","articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/","url":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/","name":"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej? - SASKERS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saskers.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg","datePublished":"2025-11-04T12:51:40+00:00","dateModified":"2025-11-04T12:53:37+00:00","description":"Przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej: zakres ogl\u0119dzin, badania NDT, cz\u0119stotliwo\u015b\u0107, dokumentacja i zalecenia napraw. Zwi\u0119ksz bezpiecze\u0144stwo obiektu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"default"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.saskers.com\/co-obejmuje-przeglad-techniczny-konstrukcji-stalowej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.saskers.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co obejmuje przegl\u0105d techniczny konstrukcji stalowej?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.saskers.com\/#website","url":"https:\/\/www.saskers.com\/","name":"SASKERS","description":"My zrobimy to DOBRZE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.saskers.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.saskers.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.saskers.com\/#organization","name":"SASKERS","url":"https:\/\/www.saskers.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.saskers.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/web-agency-logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/web-agency-logo-3.png","width":200,"height":200,"caption":"SASKERS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saskers.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/saskersprace\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.saskers.com\/#\/schema\/person\/97010cdd6e219bda640e8d6fab751bd3","name":"sr_saskers","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485a7c6703af2e5f1df285fe2e15c231e275fbf6989683df1eff07bb175cb23d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485a7c6703af2e5f1df285fe2e15c231e275fbf6989683df1eff07bb175cb23d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485a7c6703af2e5f1df285fe2e15c231e275fbf6989683df1eff07bb175cb23d?s=96&d=mm&r=g","caption":"sr_saskers"},"url":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/author\/sr_saskers\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg",2048,1536,false],"landscape":["https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg",2048,1536,false],"portraits":["https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg",2048,1536,false],"thumbnail":["https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg",100,75,false],"medium":["https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11-632x474.jpg",632,474,true],"large":["https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11-1020x765.jpg",1020,765,true],"1536x1536":["https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg",1536,1152,false],"2048x2048":["https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg",2048,1536,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg",16,12,false],"neve-blog":["https:\/\/www.saskers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/s_bypass_pgenardowy_11.jpg",827,620,false]},"rttpg_author":{"display_name":"sr_saskers","author_link":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/author\/sr_saskers\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.saskers.com\/en\/category\/bez-kategorii\/\" rel=\"category tag\">Bez kategorii<\/a>","rttpg_excerpt":"Coraz wi\u0119cej obiekt\u00f3w stalowych pracuje na granicy mo\u017cliwo\u015bci. Zmiany temperatury, wibracje, intensywne cykle pracy i agresywne \u015brodowisko sprawiaj\u0105, \u017ce drobne usterki mog\u0105 szybko przerodzi\u0107 si\u0119 w powa\u017cny problem. Dlatego przegl\u0105d techniczny to nie formalno\u015b\u0107, lecz realna ochrona ci\u0105g\u0142o\u015bci dzia\u0142ania i bezpiecze\u0144stwa ludzi. W tym artykule znajdziesz zestaw praktycznych wskaz\u00f3wek. Dowiesz si\u0119, co obejmuje przegl\u0105d, jakie&hellip;&nbsp;Read&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2038"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2040,"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038\/revisions\/2040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saskers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}